“Chilango”
Ornella Delfino y David Martin.

Esta obra audio-visual para cinta, saxofón y visuales surge a partir de una “transcripció literal” del acento de un hablante promedio de la ciudad de México. Los autores proponen la tesis de que el acento de una persona es modelado por el paisaje sonoro de dónde radica. La obra parafrasea por medio del audio un recorrido coridiano hacia el centro de la ciudad.

video 1    video 2

CV

Ornella Delfino Foglia (México, 1978) obtuvo su licenciatura en Artes Visuales de la Escuela Nacional de Artes Plásticas, Universidad Autónoma de México (UNAM), en el 2001. Actualmente realiza la maestría en Música en el Área Tecnológica Musical de la UNAM, con un proyecto de instalación sonora.

Ha sido parte de diferentes agrupaciones musicales de jazz y música popular. Sus presentaciones musicales incluyen el Festival Internacional de Arte Quimera (2003); Festival Internacional Cervantino (2006); y el Festival Escena 2 (2007).

Sus exhibiciones individuales incluyen Ollin, movimiento, Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, UNAM, México (2000); y Recuentos Patológicos, Hotel Fiesta Americana, México (2001).  Trabaja y vive en la Ciudad de México.

David Martín Jiménez, (1980, México).

Composición Musical en la Escuela Nacional de Música (ENM) de la UNAM.
Participa también en el Laboratorio de Informática Musical y Música Electroacústica (LIMME) bajo la cátedra del Dr. Pablo Silva.